d15f2065.JPGTHE LAST WESTBOUND TRANSATLANTIC

ºÇ¶áÁ¥¤Ë¾è¤ë¤È¤­¡¢¤¤¤Ä¤â²ù¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¸½Ìò¤ÇË»¤·¤¤¿È¤Ç¤¢¤ë¤¬¤æ¤¨¡¢ÆþÇ°¤Ë½àÈ÷¤ò¤·¤¿¤ê¡¢Á¥Î¹¤Ø¤ÎÁϤ¤òËĤé¤Þ¤»¤Ê¤¬¤é¾èÁ¥¤ÎÆü¤ò·Þ¤¨¤ë;͵¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¡£º£²ó¤â¥í¥ó¥É¥ó¤Ø¸þ¤«¤¦Èô¹Ôµ¡¤Ë¾è¤ëľÁ°¤Þ¤Ç¤Î¥Ð¥¿¥Ð¥¿¡£¤·¤«¤·£±£°¡¿£¹¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢£Î£Ù¹Ô¤­¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Î»þ´Ö¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¹Ô¤­¤Ë
¾è¤ê·Ñ¤¤¤Ç¡¢¥µ¥¦¥¶¥ó¥×¥È¥ó¹Á¤Ø¡£Æ¬¤Ç¤ÏǼÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢ÂΤϤ³¤³¤Ë¤¤¤ë¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£¤È¤Æ¤â¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
10/10¥µ¥¦¥¶¥ó¥×¥È¥ó¤Ï¡¢¹¥Å·¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¢£Ñ£Å£²ºÇ¸å¤ÎÀ¾¹Ô¤­ÂçÀ¾Íβ£ÃǤˤդµ¤ï¤·¤¤Å·µ¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÂçÀ¾Íβ£ÃÇ£·Æü´Ö¡£ÅöÁ³Ìµ´ó¹Á¡£¤¤¤¯¤éÁ¥¹¥¤­¤Î»ä¤Ç¤âË°¤­¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©¤È¤Ë¤«¤¯·Ð¸³¤¬¤Ê¤¤¡£¤Ç¤â¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤ò£´£°Ç¯£¸£°£°²ó°Ê¾å¤âÁö¤Ã¤Æ¤­¤¿£Ñ£Å£²¤Ë¾è¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢¤½¤ÎÁ´¤Æ¤ò¤³¤ÎÁ¥¤Ë°Ñ¤Í¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£±£·»þ½Ð¹Á¡££Ñ£Í£²¤¬²æ¡¹¤Î£Ñ£Å£²¤Ë½¾¤Ã¤Æ½Ð¹Á¤¹¤ë¡£¿ÞÂΤϣѣͣ²¤ÎÊý¤¬¥Ç¥«¤¤¤¬¡¢Ëå¤Ç¤¢¤ë¡£»Ð¤µ¤ó¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ë´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¡£
»×¤¨¤Ð£·Æü´Ö¤Î´Ö¡¢£Ñ£Í£²¤Ï¿§¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ²æ¡¹¤ò³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¥Ý¥Ã¥É¼°¤Ç£³£¶£°Åٲ󞤹¤ë¥¹¥¯¥ê¥å¡¼¤ò»Ï¤á¡¢¸À¤ï¤Ð¥Ï¥¤¥Æ¥¯ËþºÜ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥«¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¡£²¿¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë¤ï¤±¤À¡££Ñ£Å£²¤Ï¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¤ÎÁö¤ê¤È¸À¤ª¤¦¤«¡£Ï·Îý¤Ê¤¬¤é¤â
¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÅëºÜ¤¹¤ëÈà½÷¤Ï¡¢¼êÆë¤ì¤¿´¶¤¸¤Ç¥¿¥°¥Ü¡¼¥È¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤ê½Ð¤µ¤ì¡¢¼«¤é¤Î¥¨¥ó¥¸¥ó¤ò²Ã®¤µ¤»ÂçÀ¾ÍΤؽФƤ椯¡£
¼Ì¿¿¤Ï½éÆü¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£¤¢¤¨¤ÆÂ礭¤Ê³°¹ñ¿Í¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ØÊü¤ê¹þ¤ó¤Ç¤â¤é¤¦¤è¤¦¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£
±Ñ¹ñ¤Î½éÏ·¤Î¤´É×ÉØ¡¢Æ±¤¸¤¯±Ñ¹ñ¤ÎÊì¤È̼¤µ¤ó¡¢²æ¡¹¤Î£¶Ì¾¡£
¤­¤ê¤Ã¤ÈÎ䤨¤¿¥í¥¼¤ò¤ä¤ê¤Ä¤Ä¡¢¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤Ë¥µ¡¼¥í¥¤¥ó¥¹¥Æ¡¼¥­¤òÃíʸ¡£¤³¤¦¤¤¤¦¥°¥ê¥ë¤â¤Î¤òÃíʸ¤¹¤ë¤È¡¢¤Þ¤º¤È¤Æ¤âÇ®¤¯¤·¤¿¤ª»®¤Î¤ß¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¯¡£¤½¤Î¸å¥·¥ë¥Ð¡¼¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¿Í¿ôʬ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥­¡¦¤Ä¤±¤¢¤ï¤»¤òºÜ¤»¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¤ªµÒ¤ÎÁ°¤Ç¼è¤êʬ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¥­¥å¥Ê¡¼¥É¤È¤¤¤¦¤è¤ê£Ñ£Å£²¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

"THE LAST WESTBOUND TRANSATLANTIC"
¤½¤ì¤Ï¤³¤ÎÆü¤Î¤¿¤á¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¤Îɽ»æ¤Îʸ»ú¡£
£Ñ£Å£²¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â½Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤éÆüËܤËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤â¤Î¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ç¤âº£ËÜÅö¤Ë½ª¤ï¤ë¤Î¤À¤È¼Â´¶¤¹¤ë¡£º£¤Þ¤Ç¤Î¤É¤ó¤Ê¥¯¥ë¡¼¥º¤È¤âÁ´Á³°ã¤¦¶õµ¤¤¬Î®¤ì¤ë¡£

¿©»ö¤Î¸å¡¢¾¯¤·Á¥Æâ¤òÊ⤤¤Æ¤ß¤ë¡£¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¬Ê£»¨²ø´ñ¡£»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÈó¾ï¤ËÆñ¤·¤¯¡¢¤Ï¤º¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤Ã¤Á¤¬Á°¤«¸å¤í¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È¤­¤¬¤¢¤ë¡£¤¢¤ë¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Ï¤³¤Î¥Õ¥í¥¢¤Ë¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¡£¤¢¤ë¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¤Ï¥ì¥¹¥È¥é¥óÀìÍÑ¡£¤¢¤ë³¬Ãʤò²¼¤ê¤¿¤é¤¤¤Ä¤Î¤Þ¤Ë¤«¥¯¥ë¡¼¤Î¥¨¥ê¥¢¤Ëʶ¤ì¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
ÀΤÎÁ¥¤Ï¤Ê¤¼¤³¤ó¤Ê¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ë¤·¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡©
¤Ç¤â¡¢Åö»þ¤Ï¤³¤ì¤¬¥Ù¥¹¥È¤È»×¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤È¤â»×¤¦¡£