¡¡£´·î¤Î½ª¤ï¤ê¤«¤é¡¢¥·¡¼¥É¥ê¡¼¥à¢ª¥Ý¥Ê¥ó¢ª¥·¡¼¥É¥ê¡¼¥à¤ÈÅϤêÊ⤯¡¢¹¬¤»¤Ê£±¤«·î¶¯¤Ç¤·¤¿¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ªµÒÍͤȤ´°ì½ï¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥·¡¼¥É¥ê¡¼¥à¡¦¥è¥Ã¥È¥¯¥é¥Ö¡¢¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¤¿¤¤¤·¤¿²ñ¼Ò¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾è¤Ã¤¿¤ªµÒ¤µ¤ó¤ò¤³¤È¤´¤È¤¯Ç®¶¸Åª¤Ëκ¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£
²æ¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö¤Ê¤ó¤Ê¤ó¤À¡¢¤¢¤Î²ñ¼Ò¤Ï¡ª¡ª¡×¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥·¡¼¥É¥ê¡¼¥à¡¦¥è¥Ã¥È¥¯¥é¥Ö¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ï¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¿Í¡£
Èà¤Ï¤¤¤Ä¤â¡Ö¥·¡¼¥É¥ê¡¼¥à¤Ï¡¢¥Ù¥¹¥È¡õ¥Ù¥¹¥È¤Ç¹Ô¤­¤¿¤¤¤ó¤À¡£¡×¤È¸ý¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¥±¥Á¤Ê¥³¥¹¥È¥«¥Ã¥È¤Ê¤É¹Í¤¨¤º¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¹â¤òÄ󶡤¹¤ë¡¢¤¹¤´¤¯¼¡¸µ¤Î¹â¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò
¶¡¤¹¤ë²ñ¼Ò¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¹Á¤Ï¥Æ¥ó¥À¡¼¥Ü¡¼¥È¤Ç¾åΦ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤È¤¨¤ªµÒ¤µ¤ó°ì¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â
¥Æ¥ó¥À¡¼¤ÏÆ°¤«¤·¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ëÄøÅÙ¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬½¸¤Þ¤ë¤Þ¤ÇÆ°¤«¤µ¤Ê¤¤¡¢¤È¤«¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¤¤¤Þ¤µ¤é¤Ê¤¬¤éÀ¨¤¤²ñ¼Ò¤À¤Ê¤¡¡¢¤È¼Â´¶¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥Ý¥Ê¥ó¡¢¹±Îã¤ÎÆüËÜȯÃå¡¢º£Ç¯¤Ï¿·¥³¡¼¥¹¡¢¹â¾¾¡¢ÊÌÉܤʤɽé´ó¹Á¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Âçºå¡Á¹â¾¾¡Á¹­Åç¡ÁÊÌÉÜ¡ÁÌç»Ê¤ÎÀ¥¸ÍÆⳤ¶è´Ö¤ÏºÇ¹â¤Ç¤·¤¿¡£
¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÈþ¤·¤¯²º¤ä¤«¤Ê³¤¤Ë´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÆüËܳ¤¤Ë½Ð¤Æ¤«¤é¤Ï¶­¹Á¡¢¶âÂô¡¢º´ÅÏ¡¢½©ÅÄ¡¢ÀÄ¿¹¡¢¼¼Íö¤ÈË̾塢ÆüËܤϻ͵¨¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤¹ñ¡¢
¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¥²¥¹¥È¤âËþµÊ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ß¤Ê¤µ¤óÆüËܤΥե¡¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡£¶·î¡¦£··î¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÈľÀܲñ¤¨¤ë¡¢¤½¤ì¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¢££¶·î£²£³Æü¡¡¥¯¥ë¡¼¥º¡õ¥È¡¼¥¯¡Ö¥Û¡¼¥é¥ó¥É¥¢¥á¥ê¥«¥é¥¤¥ó¡× in ¤°¤ê¤ë¡¦¤Æ¤ë
¡¡¡¡Åö¼Ò¤¬¼çºÅ¡¢Ç¯¤Ë£±¡Á£²²ó¹Ô¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¥¯¥ë¡¼¥º¤òÇä¤ë¤¿¤á¤Îñ¤Ê¤ëÀâÌÀ²ñ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¤Ò¤¿¤¹¤é¤½¤ÎÁ¥¤ÎÌ¥ÎϤò¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡º£²ó¤Ï¥Û¡¼¥é¥ó¥É¥¢¥á¥ê¥«¥é¥¤¥ó¡£º£²ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¤È¤Æ¤âÂçÀÚ¤ÊÆâÍƤò¤ªÏä·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡Íèǯ¤Î¥Õ¥©¡¼¥ì¥ó¥À¥à¤Ë¤è¤ëÆüËÜȯÃå¡¢¤³¤ì¤Ï¤È¤Æ¤âµ®½Å¤Ê¥¯¥ë¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡ºÆÍèǯ¤ÎÆüËÜȯÃå¡¢¤Ê¤ó¤È£¸Ëü¥È¥ó¥¯¥é¥¹¤Î¥¦¥¨¥¹¥Æ¥ë¥À¥àÅêÆþ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡Ö¥Õ¥©¡¼¥ì¥ó¥À¥à¤è¤ê¥¦¥¨¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤ÎÊý¤¬¿·¤·¤¯Â礭¤¤Á¥¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¤è¡¼¡£¡×¤Ê¤ó¤ÆûÍíŪ¤Ê
¡¡¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤à¤·¤íÍèǯ¤Î¥Õ¥©¡¼¥ì¥ó¥À¥à¤ÎÊý¤¬²ÁÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¥Õ¥©¡¼¥ì¥ó¥À¥à¤Ï£¶Ëü¥È¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¤°¤é¤¤¤Î¥µ¥¤¥º¤ÎÁ¥¡¢Â¾¼Ò¤Ç¤Ï¤â¤¦¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼Á¥¤Ë
¡¡¡¡¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¤Ç¤â¥Õ¥©¡¼¥ì¥ó¥À¥à¤Ï¤¸¤á¡¢HAL¤Î£µ¡Á£¶Ëü¥È¥ó¤ÏËÜÅö¤Ë¹âµé´¶¤¬¤¢¤ê¡¢
¡¡¡¡¤¢¤Î¥¯¥ë¡¼¥ºÎÁ¶â¤Ç¤Ï°Â¤¹¤®¤ë¡¢¤È¤¤¤Ä¤â»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡Á¥Æâ¤Ïº®¤ß¹ç¤¦¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¡¢µÒ¼¼¤â²÷Ŭ¤Ç¹­¤á¡¢Ãæ·¿Á¥¤ÎÌ¥ÎϤ¬¤®¤Ã¤·¤ê¤È
¡¡¡¡µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ºÆÍèǯ¤Î¥¦¥¨¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¡¢HAL¤È¤·¤Æ¤Ï½é¤á¤Æ£¸Ëü¥È¥ó¥¯¥é¥¹¤òÆüËܤ˻ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î
¡¡¡¡¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥­¥ã¥Ñ¥·¥Æ¥£¤òÁý¤ä¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡££¸Ëü¥È¥ó¥¯¥é¥¹¤Ï¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¤«¤Ê¤ê¥«¥Ã¥³¥¤¥¤
¡¡¡¡Á¥¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»þÂåÀ­¤«¤é¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¥­¥ã¥Ó¥ó¤¬Â¿¤¯¡¢³°´Ñ¤Ï¤¤¤Þ¤É¤­¤ÎÁ¥¡¢Á¥Æâ¤ÏHAL¤é¤·¤¤
¡¡¡¡¥¯¥é¥·¥Ã¥¯´¶¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¸½ÂåŪ¤ÊÁõ¾þ¤Ê¤É¤âÆþ¤ê¹þ¤ó¤Ç¡¢HAL¤ÎÁ¥¤Ëɬ¤º´¶¤¸¤ë¡¢¤¤¤¤°ÕÌ£¤Ç¤Î
¡¡¡¡¡Ö¸Å½­¤µ¡×¤¬Á´¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£HAL¤ÎÆüËÜȯÃå¤Ï¤³¤Î¤Þ¤Þ£¸Ëü¥È¥ó¥¯¥é¥¹¤Ë¥µ¥¤¥º¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë
¡¡¡¡²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ê¤ë¤ÈÍèǯ¤Î¥Õ¥©¡¼¥ì¥ó¥À¥à£¶Ëü¥È¥ó¥¯¥é¥¹¤Ï¡¢ÆüËܤǾè¤ì¤ëºÇ¸å¤Î
¡¡¡¡£¶Ëü¥È¥ó¥¯¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¡¡¡Ê¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò´ê¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ë
¡¡¡¡¿ôǯÁ°¡¢²£ÉÍÂç»·¶¶¤Ç¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥×¥ê¥ó¥»¥¹¤È¥Õ¥©¡¼¥ì¥ó¥À¥à¤¬Ê¤ó¤À¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡ÃÇÁ³¡¢¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ÎÊý¤¬Â礭¤¯¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¢¥Õ¥©¡¼¥ì¥ó¥À¥à¤Ï¾®¤µ¤¯¤ÆÃÏÌ£¤Ç¡£
¡¡¡¡¤Ç¤â»ä¤ÏÃæ¿È¤¬À¨¤¤¤³¤È¤òÃΤäƤޤ¹¤«¤é¡¢¤½¤Î»þ¤ÏƲ¡¹¤È¥Õ¥©¡¼¥ì¥ó¥À¥à¤Ë¾èÁ¥¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¥Û¡¼¥é¥ó¥É¥¢¥á¥ê¥«¥é¥¤¥ó¤Ï£±£µ£°Ç¯¤°¤é¤¤¤ÎÎò»Ë¤¢¤ë²ñ¼Ò¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤âÆüËܤǤϤ­¤Á¤Ã¤È
¡¡¡¡¸ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡¤Ê¤é¤Ð¡¢ÆüËÜ°ì¤ÎHAL¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤¢¤ë»ä¤¬¤³¤Î²ñ¼Ò¤ò¤­¤Á¤Ã¤È¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¤½¤·¤Æº£¡¢HAL¤Ï½é¥¯¥ë¡¼¥º¤ÎÊý¤âÁª¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Íýͳ¤Ï¸ý¥³¥ß¡£»ö¼Â¡¢º£ÆüËÜȯÃå¤Î
¡¡¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥àÁ¥¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Æ¬¤Ò¤È¤ÄÈ´¤­½Ð¤Æ¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¢¤È¤¤¤¦¤«¥é¥¤¥Ð¥ë
¡¡¡¡Â¾¼Ò¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¾ì½ê¤Ï¡¢µþ¶¶¤Ë¿·¤·¤¯¤Ç¤­¤¿¥¨¥É¥°¥é¥ó¤È¤¤¤¦¥Ó¥ë¡¢¤½¤Î£±³¬¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¥Ó¡¼¥Õ¤È
¡¡¡¡¥ï¥¤¥ó¤ÎŹ¡Ö¤°¤ê¤ë¡¦¤Æ¤ë¡×¡£¡¡¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤´»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¿½¤·¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡£¶·î£²£³Æü¡¡£±£µ¡§£°£°¤«¤é¡¡¡¡¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡¡¡http://www.mercury-travel.com/cafe/
¢££··î£±£´¡Á£±£µÆü¡¡¥¹¥â¡¼¥ë¥·¥Ã¥×¥Õ¥§¥¢ in Âçºå
¡¡¡¡Åìµþ¤ÇÂçÀ¹¶·¤À¤Ã¤¿¥Õ¥§¥¢¤òÂçºå¤Ç¤â³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¤³¤³¿ôǯ¤Ç¡¢¥¹¥â¡¼¥ë¥·¥Ã¥×¤¬ÆüËܤǤ⤫¤Ê¤ê¿»Æ©¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡°ìÀÎÁ°¤Ï¡¢¿ôÀé¿Í¤¬¾è¤ëÂ礭¤ÊÁ¥¤¬¹ë²Ú¤ÊÁ¥¤ÈÂçȾ¤Î¿Í¤¬»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¡¡º£¤Ï¡¢¡Ö¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢Îɤ¤Á¥¤Ï¾®¤µ¤¤¤ó¤À¤è¡£¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤«¤Ê¤êÃΤìÅϤäƤ­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡»ä¤Î¹Ö±é¤Ï£²²ó¡¢£±²óÌÜ¡Ê£±£´Æü¡Ë¤Ï¡¢BIG ship VS SMALL ship¡¡¡£
¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¿¾¯²á·ã¤ÊÆâÍƤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡É»ö¼Â¡É¤ò¤ªÏä·¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¤Ò¤É¤¤¼Ì¿¿¡¢¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¼Ì¿¿¤â¤ª¸«¤»¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡£²²óÌÜ¡Ê£±£µÆü¡Ë¤Ï¡¢¥Ý¥Ê¥ó¤Ç¹Ô¤Ã¤¿Æî¶Ë¥¯¥ë¡¼¥º¤ÎÊó¹ð²ñ¡£¤ª±¢ÍͤÇÅìµþ¤Î¥Õ¥§¥¢¤Ç¤ÏÂçÊѹ¥É¾¤ò
¡¡¡¡¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤½¤Î¾ì¤Ç²¿·ï¤«£²£°£±£¹Ç¯¤ÎÆî¶Ë¥¯¥ë¡¼¥º¤Î¤´Í½Ìó¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¤¤¤¤¥×¥ì¥¼¥ó¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢É¬¤º¤ªµÒÍͤο´¤¬ÍɤêÆ°¤«¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¥¯¥ë¡¼¥º¤Ø¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤ë¡£
¡¡¡¡¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¿®¤¸¤Æ¥×¥ì¥¼¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡ÁÛÁü¤ò¤Ï¤ë¤«¤ËĶ¤¨¤ë´¶Æ°¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÆî¶Ë¡¢¤³¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¤Ç¡Ö¤³¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤Ë¹Ô¤±¤ë¤Î¡©¡×
¡¡¡¡¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡£··î£±£´¡Á£±£µÆü¡¡¡¡¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é¡¡¢ª¡¡http://www.mercury-travel.com/ssa/

¡¡»¨»ï¡Ö¥¯¥ë¡¼¥º¡×¤Ç¿·¤¿¤ËÏ¢ºÜ¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤º¤Ã¤ÈÆɤó¤Ç¤¿Á¥¤Î»¨»ï¡¢¤Þ¤µ¤«¼«Ê¬¤¬Ï¢ºÜ¤È¤Ï
»×¤Ã¤Æ¤â¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤Î»¨»ï¤Ï¥¯¥ë¡¼¥º½é¿´¼Ô¤«¤é¾åµé¼Ô¤Þ¤Ç¤¤¤í¤ó¤ÊÊý¤¬Æɤó¤Ç¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
Ï¢ºÜ¤ò»Ï¤á¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢½é¿´¼Ô¸þ¤±¤ÎÆâÍƤϤɤʤ¿¤«¤¬¤Ê¤µ¤ë¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢»ä¤Ï¾åµé¼Ô¤Ë¸þ¤±¤¿
ÆâÍƤ˹ʤäƽñ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤òλ¾µ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢Ëܲ»¤Ï¥¯¥ë¡¼¥º½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÆɤó¤Ç¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤é¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤â¤·ËÜʸ¤ÎÃæ¤Ç¤ï¤«¤é¤Ê¤¤ÍѸì¤Ê¤É¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢²¿¤Ç¤â¼ÁÌ䤷¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¡¡Ö¤¢¡¢º£Ç¯¤â²Æ¤¬Íè¤ë¤Ê¤¡¡£¡×¤È´¶¤¸¤ë¤³¤Î»þ´ü¡¢¤¹¤´¤¯¥ï¥¯¥ï¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
¥¢¥é¥¹¥«¤äË̲¤¤Î¥¯¥ë¡¼¥º¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
ºÇ¶á¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¹Ô¤¯µ¡²ñ¤¬¤Ê¤¯¡¢¤â¤·¡¢µÙ¤ß¤¬¼è¤ì¤¿¤é¡¢¥Û¡¼¥é¥ó¥É¥¢¥á¥ê¥«¥é¥¤¥ó¤Ç¥¢¥é¥¹¥«¤Ø
¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ê¤¡¡¢¤È¤¤¤Ä¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡££¶·î¤Á¤ç¤Ã¤È¹Ô¤±¤ë¤«¤â¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÌµÍý¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ê¤¬¤Ã¤«¤ê¡Ë


IMG_8557


IMG_8657




P1050740